ΕΛΛΗΝΕΣ-ΑΛΒΑΝΟΙ: Μαρτίου 2012

Σάββατο 31 Μαρτίου 2012

Μουζακέϊκα(Ήπειρος)

http://www.healthview.gr/category/

ΒΛΕΠΕ:Μουζακιά,Μουζάκη

Μουζάκι(Ηλεία)

http://www.moriasnow.gr/oikismos/moyzaki

ΒΛΕΠΕ:Μουζακιά,Μουζάκη

ΒΛΕΠΕ:Μπεράτι(Μουζακιά)

Μουζάκι(Τριφυλία)

http://wikimapia.org/10015665/el/

ΒΛΕΠΕ:Μουζακιά,Μουζάκη

Μουζάκι(Καρδίτσα)

http://el.wikipedia.org/wiki/

ΒΛΕΠΕ:Μουζακιά,Μουζάκη

Μουζάκι(Ζάκυνθος)

http://www.e-zakynthos.com/villages/gr_zante.zakynthos.villages.mouzaki.php

Αρχοντικό Κούτση στη Ζάκυνθο

ΒΛΕΠΕ:ΜΟΥΖΑΚΗ

Μουζακιά καί Μουζάκη στην Αλβανία

Myzeqe-Muzakija

Gjon Muzaka

Μουζακιά

Muzaka Family

Μουζάκι(Καρδίτσα)

ΒΛΕΠΕ:Μπεράτι(Μουζακιά)

Μουζακιά(Αλβανία)

http://ellines-albanoi.blogspot.gr/2013/08/blog-post_9814.html

http://helios-eie.ekt.gr/EIE/bitstream/10442/7682/1/N02.018.09.pdf

Γκούρα-Ανάβρα(Μαγνησία)

http://sokatzou.blogspot.com/2011/02/blog-post_09.html

Γκούρρë=το νερό πού βγαίνει από βράχο.Gur=πέτρα-βράχος

Bλέπε Gurrë στη Ντίμπρα

ΒΛΕΠΕ:Γκούρα Κορινθίας

Φαράγγι της Γκούρας(Γορτυνία)

Μπουγιάτι(Γορτυνία)

ΒΛΕΠΕ:τάμα-γούρι

Μπογιάτι-Άνοιξη(Αττική)

http://el.wikipedia.org/wiki/

Άνοιξη-Μπογιάτιhttp://el.wikipedia.org/wiki/

Μπουγιάτι-Λυσσαρέα(Γορτυνία)

http://users.sch.gr/geioanni/sel-to=xorio=mas/sel_istoria_1/istoria=1/istoria_lyssareas=1.htm

Δείτε τα ονόματα Γκούρα,Παλούμπα κ.ά.Γκούρα είναι η πέτρα,η κοτρώνα.Παλούμπα το περιστέρι αλλά καί το πιτσούνι,ο νεοσσός.

Καί φυσικά,ήρθαν οί Αρβανίτες άφησαν τα ονόματά τους καί μετά τράβηξαν προς...άγνωστη κατεύθυνση.

ΒΛΕΠΕ:Μπογιάτι

Μπούα

Μπουγιάτο(Ζάκυνθος)

http://www.zakynthion.gov.gr/Default.aspx?tabid=547

ΒΛΕΠΕ:ΜΠΟΥΑ

Πελεκάνος(Κοζάνη)

http://el.wikipedia.org/wiki/

Aπό το λεξικό τού Κ.Χριστοφορίδη:

ε αμυδρά

Η Γιορτή τού Δράκου

http://el.wikipedia.org/wiki/

ΒΛΕΠΕ:ΔΡΑΚΟΙ

Τετάρτη 28 Μαρτίου 2012

Αρβανίτες στο Πήλιο

Πήλιο.Στο λεξικό της αλβανικής γλώσσας τού Κ.Χριστοφορίδη,διαβάζουμε την λέξη Πύλ-ι(στα γκέκικα καί τόσκικα) πού σημαίνει δάσος,λόγγος:

Δηλαδή,μιλάμε γιά πανάρχαια Ιλλυρο-Πελασγική παρουσία στην περιοχή.

Τέτοιας προέλευσης τοπωνύμια συναντάμε πολύ συχνά στον ευρύτερο ελλαδικό χώρο.

Όπως γιά παράδειγμα το τοπωνύμιο Σάλωνα,την παλαιά ονομασία της Άμφισσας,πού αποδεικνύει την διαχρονική παρουσία-πορεία των Ελληνο-Πελασγικών πληθυσμών.

ΒΛΕΠΕ:Pelion-Πήλιον(Χαονία):

https://en.wikipedia.org/wiki/Pelion_(Chaonia)

Πήλιον-Pelion(Pogradec):

http://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Tombs_of_Selca_e_Poshtme

http://ellines-albanoi.blogspot.gr/2014/10/pogradec.html

Πήλι(Εύβοια):

http://1epal-mantoud.eyv

http://www.evia-guide.gr/town/

Γιά την αρβανίτικη παρουσία στο Πήλιο εντοπίσαμε τις εξής αναφορές σε μιά πρόχειρη έρευνά μας στο διαδίκτυο.Έχει σχέση μόνο με το Πήλιο καί όχι με την ευρύτερη περιοχή της Θεσσαλίας,πού αποτέλεσε καί τον μεγάλο σταθμό των αρβανίτικων καθόδων.

http://el.wikipedia.org/wiki/

Κραβαρέϊκα

http://www.scribd.com/doc/14745278/-17001880-

Kράβαρα στο Κόσσοβο καί φυσικά τα Κράβαρα,οί Κραβαρίτες της ορεινής Ναυπακτίας.

Άϊντε να αρχίσουμε να ψαχνόμαστε καί εκεί.Πού δεν υπάρχουν Αρβανίτες στην Ναύπακτο,πού ακόμη στα ορεινά οί γέροι μιλάνε τ'αρβανιτικά τους.Φαίνεται πάντως από το τοπωνύμιο Σουλιτκέϊκα ότι πήγανε καί Σουλιώτες όπως αμέσως πιό κάτω επιβεβαιώνεται από το όνομα Πανταζή.

http://mapcarta.com/14065276

Σκί-Συκή

http://www.pelionweb.gr/el/pelion/notio/suki/

Οί Πανταζάτοι ήταν από τις γνωστές φάρες τού Σουλίου.

http://www.pelion.com.gr/History/Greek/zagora/elinomouseio.htm

Ακτή Φλαμουρίου Β.Πήλιο

http://www.elliniko-panorama.gr/issues.php?issueId=51

Φλαμούρ είναι η σημαία,το λάβαρο,το δικό μας φλάμπουρο.Φλαμούρ απαντάται είτε ως μικρό όνομα είτε ως επώνυμο στην Αλβανία:

Λεξικό Κ.Χριστοφορίδη σελ.464

ε αμυδρά

Λέστιανη

http://www.e-pelion.gr/monopatia.php

Leshtan στο Κόσσοβο

Mούρεσι

http://www.pelion.org/mouresi/index-GR.asp?iCat=34

Mursi στον Αυλώνα καί στούς Αγίους Σαράντα της Αλβανίας.

Οί Αρβανίτες αναφέρονται από τούς ιδρυτές τού μοναστηριού της Μακρυνίτσας στο Πήλιο:

http://boeotia.ehw.gr

Γιά την κατάληξη -τσα να μην λέμε συνέχεια τα ίδια γιατί κουράζει.

Το ίδιο ισχύει καί γιά το χωριό Βυζίτσα.

Βλέπε επίσης Πινακάτες.

Φυσικά υπάρχουν αρκετά ακόμη αρβανίτικης καταγωγής τοπωνύμια καθώς καί επώνυμα αρβανίτικα των κατοίκων της περιοχής τού Πηλίου.Ψαχτείτε καί θα το διαπιστώσετε.

Με την πρώτη ευκαιρία θα επανέλθουμε στο θέμα της παρουσίας των Αρβανιτών στο Πήλιο.

Υπήρχε η επιθυμία γιά μεγαλύτερη καί πληρέστερη έρευνα,αλλά έχουμε καί δουλειές πού έχουν σχέση με την επιβίωσή μας,τι να κάνουμε.

ΒΛΕΠΕ:Ζαγορά(Πήλιο)