Αρχαία ονομασία: Κέρκυρα και Κόρκυρα (λατ. Corcyra). Οι αρχαίοι την ταύτιζαν με τη Σχερία, τη χώρα των Φαιάκων στην Ομηρική Οδύσσεια (ραψ. ε). Αβέβαιη η ετυμολογία της λέξης. Κατά την επικρατέστερη άποψη το όνομα του νησιού ανάγεται στην ιλλυρική λέξη για τη βαλανιδιά (πβ. λατ. quercus = δρύς). Κατ’ άλλη άποψη, ως αρχικός τύπος, από τον οποίο προέκυψε το όνομα του νησιού, πρέπει να θεωρηθεί το Κέρκυρες (οι), ονομασία φύλλου που κατοίκησε εκεί. Η σημερινή ευρωπαϊκή ονομασία του νησιού (Corfou) προέρχεται από το μεσαιωνικό του όνομα Κορυφώ. Ο Αλ. Ρ. Ραγκαβής εξηγεί σχετικά στο Λεξικόν της Ελληνικής Αρχαιολογίας: «Η πρωτεύουσα, κειμένη εις το μέσον της ανατολικής πλευράς, ένθα και νυν, είχε δύο ακροπόλεις (κ ο ρ υ φ ά ς επί του μεσαίωνος καλουμένας, όθεν της νήσου το νέον όνομα)…».
Τρίτη 20 Οκτωβρίου 2009
ΚΕΡΚΥΡΑ (ΕΤΥΜΟΛΟΓΗΣΗ)
Κέρκυρα
Αρχαία ονομασία: Κέρκυρα και Κόρκυρα (λατ. Corcyra). Οι αρχαίοι την ταύτιζαν με τη Σχερία, τη χώρα των Φαιάκων στην Ομηρική Οδύσσεια (ραψ. ε). Αβέβαιη η ετυμολογία της λέξης. Κατά την επικρατέστερη άποψη το όνομα του νησιού ανάγεται στην ιλλυρική λέξη για τη βαλανιδιά (πβ. λατ. quercus = δρύς). Κατ’ άλλη άποψη, ως αρχικός τύπος, από τον οποίο προέκυψε το όνομα του νησιού, πρέπει να θεωρηθεί το Κέρκυρες (οι), ονομασία φύλλου που κατοίκησε εκεί. Η σημερινή ευρωπαϊκή ονομασία του νησιού (Corfou) προέρχεται από το μεσαιωνικό του όνομα Κορυφώ. Ο Αλ. Ρ. Ραγκαβής εξηγεί σχετικά στο Λεξικόν της Ελληνικής Αρχαιολογίας: «Η πρωτεύουσα, κειμένη εις το μέσον της ανατολικής πλευράς, ένθα και νυν, είχε δύο ακροπόλεις (κ ο ρ υ φ ά ς επί του μεσαίωνος καλουμένας, όθεν της νήσου το νέον όνομα)…».
Αρχαία ονομασία: Κέρκυρα και Κόρκυρα (λατ. Corcyra). Οι αρχαίοι την ταύτιζαν με τη Σχερία, τη χώρα των Φαιάκων στην Ομηρική Οδύσσεια (ραψ. ε). Αβέβαιη η ετυμολογία της λέξης. Κατά την επικρατέστερη άποψη το όνομα του νησιού ανάγεται στην ιλλυρική λέξη για τη βαλανιδιά (πβ. λατ. quercus = δρύς). Κατ’ άλλη άποψη, ως αρχικός τύπος, από τον οποίο προέκυψε το όνομα του νησιού, πρέπει να θεωρηθεί το Κέρκυρες (οι), ονομασία φύλλου που κατοίκησε εκεί. Η σημερινή ευρωπαϊκή ονομασία του νησιού (Corfou) προέρχεται από το μεσαιωνικό του όνομα Κορυφώ. Ο Αλ. Ρ. Ραγκαβής εξηγεί σχετικά στο Λεξικόν της Ελληνικής Αρχαιολογίας: «Η πρωτεύουσα, κειμένη εις το μέσον της ανατολικής πλευράς, ένθα και νυν, είχε δύο ακροπόλεις (κ ο ρ υ φ ά ς επί του μεσαίωνος καλουμένας, όθεν της νήσου το νέον όνομα)…».