Παρασκευή 23 Οκτωβρίου 2009

Μάγκας-Νταής

2
Γνωστή η αρβανίτικη φράση τού Αρβανίτη πρωθυπουργού Βούλγαρη «αστού ντούα»=έτσι θέλω,νταηλίδικα δηλαδή,με το έτσι θέλω.Δάων(Δαής) στα αρχαία ελληνικά είναι ο ισχυρός,ο δυνατός,καί έχουμε καί το α-δαής=τον άσχετο,τον μη γνώστη.Στα νεοελληνικά έχει περάσει στη φράση επίσης «κάνω ντού»,«θα κάνω ντού»,επίθεση,δυναμική δηλαδή εμφάνιση,νταηλίδικη.
dai(αλβ.)=ανδρείος,ευγενής.Βλέπε τη φράση στα παιδιά «θα σε κάνω ντά».
Ταΰς=μέγας,πολύς(Ησύχιος) από τα «ΠΕΛΑΣΓΙΚΑ» τού Ι.Θωμόπουλου σελ.606.

Λεξικό Κ.Χριστοφορίδη σελ.105


Δαΐζω,δαΐ:
ΒΛΕΠΕ:Μάγκας