Πέμπτη 31 Οκτωβρίου 2019
Τρίτη 29 Οκτωβρίου 2019
Κυριακή 27 Οκτωβρίου 2019
Παρασκευή 25 Οκτωβρίου 2019
Τετάρτη 23 Οκτωβρίου 2019
Τσολιάς - Τσολιάδες
Μιά γνωστή καί στενά συνδεδεμένη λέξη με την Νέα Ελλάδα πού τόσο έχει δεινοπαθήσει από τούς διάφορους "ειδικούς".
Μιά λέξη πού το νόημά της εκφράζει την ίδια την ψυχή της Ελλάδας,μιάς ψυχής πού περνά από τον πρώϊμο μεσαίωνα μέχρι την δημιουργία της ελληνικής καί αρβανίτικης πατρίδας.
Ο τσολιάς λοιπόν είναι ο φουστανελάς,πού οί πρόγονοί του άρπαξαν τα όπλα γιά να ξαναπλάσουν οργώνοντάς την από το ταλαίπωρο χώμα της την πανάρχαια ελληνική γη.
Ο τσολιάς είναι το μέλλον της Φάρας,το νεαρό αγόρι πού οδεύει στην ενηλικίωσή του καί πού εγγυάται το μέλλον της αρβανίτικης πολεμικής κοινότητας.
Στο αλβανικό λεξικό τού Κωνσταντίνου Χριστοφορίδη πού εκδόθηκε στα 1904 καί πού αποτελεί έναν γλωσσικό πλούτο της πελασγικής γλώσσας,βρίσκουμε την λέξη "τσούλ" πού σημαίνει το αγόρι,το αμούστακο αγόρι της προεφηβικής ηλικίας.
Η λέξη "τσούλ" αποδίδεται κατά την βόρεια αλβανική απόδοση των Γκέκηδων σε αντίθεση με την τοσκική απόδοση της λέξης πού είναι "τσούν",το αγόρι(βλέπε τσου-τσούνα).
Ο Χριστοφορίδης μας λέει πως η απόδοση "τσούλ" προέρχεται από τις περιοχές της Μαλëσία καί Μάτι-Mat,δηλαδή περιοχές πού διατηρούσαν με ιδιαίτερο ζήλο τον κλειστό πολεμικό χαρακτήρα των κοινοτήτων τους,γνωστών άλλωστε γιά τον άγριο εθιμικό νόμο της αντεκδίκησης.
Ο πληθυντικός της λέξης "τσούλ" είναι τσόλjατë καί επιβεβαιώνει γιά μία ακόμη φορά τον καθοριστικό ρόλο των Αρβανιτών στην σύγχρονη λαϊκή ελληνική παράδοση αλλά καί την πολεμική τους διαδρομή στον ελληνικό χώρο.
Άλλωστε καί μέχρι σήμερα οί λέξεις "τσούν" καί "τσούλ" πλεονάζουν ως επώνυμα στην Ελλάδα καί Αλβανία ως "τσούλος","τσούλης","τσόλης","τσούνης","τσούνος","τσούνας" κλπ.
Μιά λέξη πού το νόημά της εκφράζει την ίδια την ψυχή της Ελλάδας,μιάς ψυχής πού περνά από τον πρώϊμο μεσαίωνα μέχρι την δημιουργία της ελληνικής καί αρβανίτικης πατρίδας.
Ο τσολιάς λοιπόν είναι ο φουστανελάς,πού οί πρόγονοί του άρπαξαν τα όπλα γιά να ξαναπλάσουν οργώνοντάς την από το ταλαίπωρο χώμα της την πανάρχαια ελληνική γη.
Ο τσολιάς είναι το μέλλον της Φάρας,το νεαρό αγόρι πού οδεύει στην ενηλικίωσή του καί πού εγγυάται το μέλλον της αρβανίτικης πολεμικής κοινότητας.
Στο αλβανικό λεξικό τού Κωνσταντίνου Χριστοφορίδη πού εκδόθηκε στα 1904 καί πού αποτελεί έναν γλωσσικό πλούτο της πελασγικής γλώσσας,βρίσκουμε την λέξη "τσούλ" πού σημαίνει το αγόρι,το αμούστακο αγόρι της προεφηβικής ηλικίας.
Η λέξη "τσούλ" αποδίδεται κατά την βόρεια αλβανική απόδοση των Γκέκηδων σε αντίθεση με την τοσκική απόδοση της λέξης πού είναι "τσούν",το αγόρι(βλέπε τσου-τσούνα).
Ο Χριστοφορίδης μας λέει πως η απόδοση "τσούλ" προέρχεται από τις περιοχές της Μαλëσία καί Μάτι-Mat,δηλαδή περιοχές πού διατηρούσαν με ιδιαίτερο ζήλο τον κλειστό πολεμικό χαρακτήρα των κοινοτήτων τους,γνωστών άλλωστε γιά τον άγριο εθιμικό νόμο της αντεκδίκησης.
Ο πληθυντικός της λέξης "τσούλ" είναι τσόλjατë καί επιβεβαιώνει γιά μία ακόμη φορά τον καθοριστικό ρόλο των Αρβανιτών στην σύγχρονη λαϊκή ελληνική παράδοση αλλά καί την πολεμική τους διαδρομή στον ελληνικό χώρο.
Άλλωστε καί μέχρι σήμερα οί λέξεις "τσούν" καί "τσούλ" πλεονάζουν ως επώνυμα στην Ελλάδα καί Αλβανία ως "τσούλος","τσούλης","τσόλης","τσούνης","τσούνος","τσούνας" κλπ.
Δευτέρα 21 Οκτωβρίου 2019
Σάββατο 19 Οκτωβρίου 2019
Πέμπτη 17 Οκτωβρίου 2019
Τρίτη 15 Οκτωβρίου 2019
Κυριακή 13 Οκτωβρίου 2019
Τρίτη 1 Οκτωβρίου 2019
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)
ΑΡΒΑΝΙΤΕΣ
Η Αρβανιτιά στο Μοριά
Η Ερμιονίδα ανά τούς αιώνες
http://openarchives.gr/view/412853
Τα αρβανίτικα τραγούδια της Ερμιονίδας
http://invenio.lib.auth.gr/record/1887
ΜΠΕΣΑ
Βλέπε τεύχη από το περιοδικό «ΜΠΕΣΑ»
Άρβανον
Βλέπε τεύχη από το περιοδικό «Άρβανον»
Β'Συμπόσιο Ιστορίας-Λαογραφίας
Β'Συμπόσιο Ιστορίας-Λαογραφίας Βόρειας-Δυτικής Αττικής(1992)
Arbërës-Arbanas
Μπεκτασήδες
Βλέπε γιά Αλήπασα-Ρήγα Φεραίο
Αρβανίτες καί Αλβανοί μετανάστες
«Αρβανίτες καί Αλβανοί Μετανάστες:Διαπραγμάτευση της Συλλογικής Ταυτότητας σε μιά αγροτική κοινότητα τού Νομού Αργολίδας» της Αγγελικής Αθανασοπούλου.
Ήπειρος-Ιλλυρίς
Arnaoutes
Arnauten-Albanesen-Skipetaren-Arbanitai
Ομοσπονδία Ελλάδας καί Αλβανίας
Ιωάννης Μπαλάσκας:Ομοσπονδία Ελλάδας-Αλβανίας,σλαυική επιβουλή είς βάρος τού Ελληνισμού
Σούλι καί Σουλιώτες
Η ζωή των Αρβανιτών
Αρβανίτικο Μοιρολόϊ
Οί Αρβανίτες της Αττικής
Η συμβολή των Αρβανιτών
Μήτρος-Τρούκης
Αρβανίτικα θέματα
Arbanasi
Γάμος καί Γαμήλια Σύμβολα
Τhe Highland Lute
The Albanian national epic
Αρβανίτες καί Έλληνες
Η Ελληνο-Αλβανική Συμμαχία τού 1821
Grec et Arnaute Ethnographique des peuples de la Russie 1862 (Pauli Gustav Theodore Hristianovich) , http://skif-tag.livejournal.com/682663.html , http://fotki.yandex.ru/users/humus777/album/284616 , http://old.rgo.ru/2011/01/drugogo-roda-lyudi-arnauty/
«Η εικόνα της Αλβανίας καί των Αλβανών στην Ελλάδα τού 19ου αιώνα» τού Ν.Γκίκα
Η μάχη στη Σελλασία
Funerary mask with helmet Gold funerary mask with bronze 'Illyrian' helmet from the cemetery of Sindos, circa 520 BC, Thessaloniki, Archaeological Museum,http://www.macedonian-heritage.gr/HellenicMacedonia/en/img_B1217a.html
Δελτίον της ιστορικής και εθνολογικής εταιρείας της Ελλάδος| Τόμος 5
Κορυτσά,Πελασγοί καί Ιλλυριοί,Γκέγκες καί Δωριείς,Μακεδονία καί Ιλλυρο-Πελασγοί, Πελασγικές Θεότητες κτλπ.
Αλβανοί,αποσπάσματα από «Ιστορία τού Ελληνικού Έθνους»
Έλληνες καί Αλβανοί της Κάτω Ιταλίας
ΑΡΒΑΝΙΤΕΣ
ΑΡΒΑΝΙΤΕΣ-ΑΡΒΑΝΟΝ
ΕΛΛΗΝΕΣ ΚΑΙ ΑΛΒΑΝΟΙ
Αρβανίτες μουσουλμάνοι
Θεσσαλονίκη-Salonika
Албанец. 1829
The Spartan touch:albanian women who help their fighting men
Albanian Guard
Albanian Duel
Albania
Gegëria
Royal Albanian Gendarmerie
Αυλώνας-Vlorë(Λιαπουριά-Labëria)
Albanian wedding rejoicings
Gegëria
An old Albanian warrior(Greece)
Albanians firing at Turks in Istib
Mάλλον θα εννοεί το γνωστό Ιστίμπεη.Albanians firing at Turks in Istib, in the Balkans. Illustration from French newspaper Le Petit Parisien. April 28, 1901
King Zog of Albania
http://www.ebay.com/itm/King-Zog-of-Albania-w-sisters-in-traditional-native-costomes-1938-vintage-photo-/121387128131?pt=Art_Photo_Images&hash=item1c433c9543 , http://ellines-albanoi.blogspot.gr/2012/06/blog-post_9784.html
grecian and albanian costumes
The New King and Queen of Albania
Pogradec
A Prayer for Revenge
Albanians
A Rebel Chief from Albania
THE SUN(1906)
Albanese mercenaries in a coffeeshop
A painting by Albert Franke
Tomb of Skanderbeg at Alessio(Lezhë)
Alessio-Lezhë (Gegëria)
Albanians at the tomb of Scanderbeg(Lezhë)
Tosks with Ghegs
Oldest and Quaintest of Balkan Peoples By M. Edith Durham
Albania
1939
A Game of Chess(Gegëria)
ALBERT JOSEPH FRANKE (German,1860-1924) , https://www.artrenewal.org/pages/artwork.php?artworkid=38058&size=large , http://www.liveauctioneers.com/item/11365716_attributed-to-albert-joseph-franke-german-1860 , http://www.masterart.com/Albert-Joseph-Franke-1860-1924-Board-Players-PortalDefault.aspx?tabid=53&dealerID=279&objectID=601523
Albanians
The photo collection of Paul Siebertz,Albania in 1909
Albanier
1815,Fremde Länder und Völker,Wilmsen, Friedrich Philipp.
Albanians-Gegëria
Study of Three Albanian Arnavuts and a Woman in Albanian Costume
En Albanie
Albania,The Love-Letter
Southern Albania
Αλβανία-Aπoλλωνία(1848)
Edward Lear. http://oasis.lib.harvard.edu/oasis/deliver/~hou01475
Greek highland troops
Greece
Peoples Of All Nations Hammerton, J.A. Published by Educational Book Co., London, 1920 , http://www.abebooks.com/Peoples-Nations-Hammerton-J.A-Educational-Book/954598915/bd
Modern Greek Peasants
Greek funeral at Levadeia (Attica)
1894
Έλληνες ποιμένες-Greek sheperds
Chicago(1949)
Albanians(Australia)
