Ο Δημήτριος Αινιάν,ο οποίος υπήρξε ιδιαίτερος γραμματέας τού καπετάνιου, περιγράφει στο έργο του γιά τον Καραϊσκάκη την συνάντηση τού ιδίου καί τού Κιουταχή.
Την συνάντηση των δύο στρατιωτικών ηγετών πού αντιμάχονταν μεταξύ τους καί πού μαζί εκπροσωπούσαν δύο κόσμους: τούς Οθωμανούς καί τούς Έλληνες.
Καί μας λέει λοιπόν ο Αινιάν πως στην συνάντηση αυτή οί δύο εχθροί μίλησαν σε μία γλώσσα:
Στην γλώσσα της Επανάστασης καί τού ΕΜΦΥΛΙΟΥ σπαραγμού,την ΑΡΒΑΝΙΤΙΚΗ !