«Παιδιόθεν καί εξ απαλών ονύχων,ού μην αλλά καί πατρόθεν καί από πάππου καί των άλλων προγόνων,την Αλβανίαν εμάθομεν να θεωρούμε επαρχία ελληνικήν...τούς δε Αλβανούς Έλληνας γνησιωτάτους καί ελληνικωτάτους»(Λουκάς Μπέλλος)
«Η διαίρεσις ημών Αλβανών καί Ελλήνων διευκολύνει το κράτος άλλων.Μίαν ημέραν εξυπνήσαντες,θα ίδωμεν αίφνης ότι απωλέσθημεν,νομίσαντες ότι αναγεννώμεθα»(εφημερίς «Νεολόγος» αριθ.φ.617,Κων/πολη 1870)
«Ελλάς άνευ Αλβανίας καί Αλβανία άνευ Ελλάδος ουδέν γενναίον δύνανται να επιτελέσωσιν εν τη Χερσονήσω τού Αίμου»(Νεοκλής Καζάζης)
«...Οί Έλληνες είνε Αλβανοί καί οί Αλβανοί είνε Έλληνες»(Βλάσης Γαβριηλίδης,ιδρυτής καί διευθυντής της εφημερίδος «Ακρόπολις»,1883)
«Όπου υπήρχον Αλβανοί άποικοι,έμειναν καί ζώσι σήμερον άθικτοι,αμόλυντοι,αδελφοί Έλληνες πάντες,υπερήφανοι διά τούτο..»(Αντώνιος Δ.Κεραμόπουλος)
«Ευγνωμοσύνης καθήκον,πολιτισμού υποχρέωσις ήτο,οί νεώτεροι Έλληνες ελευθερωθέντες τού τυρρανικού ζυγού καί ανεξάρτητον έθνος αποτελέσαντες να στρέψωσιν το βλέμμα των περί τα περί εαυτούς ομογενή φύλα καί τον εκπολιτισμόν τούτων,αν όχι την απελευθέρωσιν,μία των κυρίων ενασχολιών των να έχωσιν.Εκείνο δε, πέριξ τού οποίου πάσα μέριμνα Κυβερνητική καί ιδιωτική έπρεπε να περιστραφεί,είναι η Αλβανία,ο ιπποτικός εκείνος τόπος όστις διά των ανδρείων τέκνων του,τα μάλα συνετέλεσεν είς την απελευθέρωσιν τού τμήματος τούτου της Ελλάδος..»(Κων/νος Χ.Βάμβας)
«Επί των οροπεδίων της Αλβανίας απαντώνται πλείστοι νομάδες καί ποιμένες λαοί,παρ' οίς ανευρίσκονται Ομηρικά έθη καί ήθη καί έθιμα.Εν τη Αλβανία πολλαί σκηναί της Ιλιάδος καί της Οδυσσείας αλλά καί της Αινειάδος διαδραματίζονται πολλά ολίγον αυταίς παραλάσσουσαι»(ελληνική εφημερίς της Ρουμανίας «Δεκέβαλος» 1874,αρ.2 καί 7)

Πέμπτη 8 Οκτωβρίου 2009

«ΟΙ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΕΣ»

Μικρες ιστοριες για ενα απο τα πρωτα μαγαζια με γυναικες στη Σαλαμινα
Του Τασου Καραντη,περιοδικο «Αρβανον» τευχος 5 1999

Κουλουρη,τελη της δεκαετιας του 1920

Το τελευταιο κυνηγητο μολις τελειωνε,αρχιζε να σουρουπωνει.Τα πιτσιρικια της γειτονιας ξεθεωμενα ξεκουραζαν τα γυμνα ποδαρακια τους που ητανε σκονισμενα απο το χωμα.Ειχαν κυριολεκτικα οργωσει τη ρουγκα.Αποκαμωμενα ψοφαγαν απ'οξω απ'τα πεζουλια.Οι ξυλινες πορτες του απεναντι κτιριου ητανε ακομα κλειστες,ομως απο μεσα ακουγοταν η μουσικη απο το γραμμοφωνο μπερδεμενη με γελια και φωνες.Τα περιεργα ματακια των παιδιων,ακουραστα,γλιστραγαν και κοιταγαν απο τις χαραμαδες.Τα σχολια επεφταν βροχη:
«Να!Να!Τις πιασανε απο την μπιθα!»,«Που!Που!Τους βαλανε το χερι κι απο κατω!»,Κακακα τα γελια.
Οι γκαρσονιερες μολις ειχαν ερθει στο μαγαζι.Ο μαγαζατορας και ενας φιλος του εκαναν τις δοκιμες τους!Σε λιγο οι πορτες θα ανοιγαν και θα περιμεναν τους αντρες.Ποτο και παρεα.Σερβιρισματα,γελια μεθυσια.Πιανανε τον εναν και τον αλλον.Μεθαγανε,γελαγανε,τις πιανανε και τις τραβαγανε απ'εδω κι απ'εκει.Βρωμαγε ο κοσμος κρασι.Γινονταν φασαριες.Σπαγανε ποτηρια,σπαγανε τζαμια,σπαγανε καρεκλες,βγαζανε μαχαιρια...

Οι παπαδες

Οι παπαδες οταν περναγανε κολλαγανε.Τους γινοτανε το ματι λαλεγκος και κοιταγανε κι αυτοι.
Σα εδε πριφτι Παπα...
βζον γκαρσονιερα εδε γκα τζαμι
Σα εδε πριφτι Παπα...
βζον γκαρσονιερα εδε γκα δρομι
Σα εδε πριφτι Παπα...
βζον γκαρσονιερα εδε γκα Λουμιθι.

Τα μαχαιρωματα

Μια φορα εγινε καυγας μεγαλος.Δυο παλικαρια συναγωνιστηκαν για τα ματια μιας γκαρσονιερας.Ειχε τσακιρικα ματια η ατιμη που αναβαν φωτιες και τρελαιναν καρδιες.Βγηκαν τα μαχαιρια.Εκεινη μπηκε στη μεση να τους χωρισει.Τη μαχαιρωσαν.Δεν πεθανε ομως,τη σκαπουλαρε.Ηταν το τυχερο.
Τελικα την μπουκουρανα την εφαγε ενας μπαρμπας.Χηρος και ξερακιανος,βερεμης.Της την επεσε απο διπλα.Ειχε βαρεθει κι εκεινη,την πηρε γυναικα.Του εκανε παιδια,του καθισε τιμια.

Ο γιατρος

Περασε μια φορα κι ο γιατρος.Οι γκαρσονιερες ειχαν συγυρισει το μαγαζι και καθονταν περιμενοντας να παει η πελατεια.
«Ο γιατρος περναει» ειπαν.
«Κυριε γιατρε περαστε να παρετε ενα ποτο»!
«Α,τι λες!Ωπ μπηκε μεσα ο γιατρος.Του αρεσανε κατι τετοια.Πηγε εκει,τον κατσανε στα γονατα,τον χαιδευανε το γιατρο.Την αλλη μερα παλι ο γιατρος...
Καποιος καλοθελητης ομως της το σφυριξε της γυναικας του.
«Κυρα γιατρινα μου,ρεζιλι ο γιατρος στις γκαρσονιερες».
«Θα ρεζιλευτουμε,θα ξεφτιλιστει»,σκεφτηκε.Σηκωθηκε,ντυθηκε,στολιστηκε η γιατρινα,Αθηναια απο τις πρωτες,και περασε εξω απο το μαγαζι.Απλως τον φωναξε με το μικρο του ονομα κι εφυγε.Δεν σταθηκε καθολου.Μολις την ειδε διαλυθηκε,τον επιασε τρεμουλα το γιατρο.Εφυγε μανι-μανι.Ηρθε κατω στο σπιτι.
«Τι ρεζιλικι ειναι αυτο;Δεν δικαιολογεισαι με τιποτα»,του ειπε η γυναικα του.
«Παρασυρθηκα γυναικα.Γυναικα παρασυρθηκα!».

Υ.Γ.Το παραπανω κειμενο βασιζεται σε μια αφηγηση του συγχωρεμενου του παππου μου,οπως μου τη διηγηθηκε ενα αυγουστιατικο βραδυ.«Γκαρσονιερες» ελεγαν απο παραφθορα τις γκαρσονες,οι οποιες σερβιριζαν,αλλα προσφεραν και συντροφια.Αυτο που λεμε σημερα κονσοματρις.
Τα ονοματα τα εχω απαλειψει απο την ιστορια για ευνοητους λογους.

ΑΡΒΑΝΙΤΕΣ

Η Αρβανιτιά στο Μοριά

Η Ερμιονίδα ανά τούς αιώνες

Η Ερμιονίδα ανά τούς αιώνες
http://openarchives.gr/view/412853

Τα αρβανίτικα τραγούδια της Ερμιονίδας

Τα αρβανίτικα τραγούδια της Ερμιονίδας
http://invenio.lib.auth.gr/record/1887

ΜΠΕΣΑ

ΜΠΕΣΑ
Βλέπε τεύχη από το περιοδικό «ΜΠΕΣΑ»

Άρβανον

Άρβανον
Βλέπε τεύχη από το περιοδικό «Άρβανον»

Β'Συμπόσιο Ιστορίας-Λαογραφίας

Β'Συμπόσιο Ιστορίας-Λαογραφίας
Β'Συμπόσιο Ιστορίας-Λαογραφίας Βόρειας-Δυτικής Αττικής(1992)

Arbërës-Arbanas

Μπεκτασήδες

Μπεκτασήδες
Βλέπε γιά Αλήπασα-Ρήγα Φεραίο

Αρβανίτες καί Αλβανοί μετανάστες

Αρβανίτες καί Αλβανοί μετανάστες
«Αρβανίτες καί Αλβανοί Μετανάστες:Διαπραγμάτευση της Συλλογικής Ταυτότητας σε μιά αγροτική κοινότητα τού Νομού Αργολίδας» της Αγγελικής Αθανασοπούλου.

Ήπειρος-Ιλλυρίς

Arnaoutes

Arnauten-Albanesen-Skipetaren-Arbanitai

Ομοσπονδία Ελλάδας καί Αλβανίας

Ομοσπονδία Ελλάδας καί Αλβανίας
Ιωάννης Μπαλάσκας:Ομοσπονδία Ελλάδας-Αλβανίας,σλαυική επιβουλή είς βάρος τού Ελληνισμού

Σούλι καί Σουλιώτες

Η ζωή των Αρβανιτών

Αρβανίτικο Μοιρολόϊ

Οί Αρβανίτες της Αττικής

Η συμβολή των Αρβανιτών

Μήτρος-Τρούκης

Αρβανίτικα θέματα

Arbanasi

Γάμος καί Γαμήλια Σύμβολα

Τhe Highland Lute

Τhe Highland Lute
The Albanian national epic

Αρβανίτες καί Έλληνες

Η Ελληνο-Αλβανική Συμμαχία τού 1821

Η Ελληνο-Αλβανική Συμμαχία τού 1821
Grec et Arnaute Ethnographique des peuples de la Russie 1862 (Pauli Gustav Theodore Hristianovich) , http://skif-tag.livejournal.com/682663.html , http://fotki.yandex.ru/users/humus777/album/284616 , http://old.rgo.ru/2011/01/drugogo-roda-lyudi-arnauty/

«Η εικόνα της Αλβανίας καί των Αλβανών στην Ελλάδα τού 19ου αιώνα» τού Ν.Γκίκα

Η μάχη στη Σελλασία

Η μάχη στη Σελλασία
Funerary mask with helmet Gold funerary mask with bronze 'Illyrian' helmet from the cemetery of Sindos, circa 520 BC, Thessaloniki, Archaeological Museum,http://www.macedonian-heritage.gr/HellenicMacedonia/en/img_B1217a.html

Δελτίον της ιστορικής και εθνολογικής εταιρείας της Ελλάδος| Τόμος 5

Δελτίον της ιστορικής και εθνολογικής εταιρείας της Ελλάδος| Τόμος 5
Κορυτσά,Πελασγοί καί Ιλλυριοί,Γκέγκες καί Δωριείς,Μακεδονία καί Ιλλυρο-Πελασγοί, Πελασγικές Θεότητες κτλπ.

Αλβανοί,αποσπάσματα από «Ιστορία τού Ελληνικού Έθνους»

Έλληνες καί Αλβανοί της Κάτω Ιταλίας

ΑΡΒΑΝΙΤΕΣ

ΑΡΒΑΝΙΤΕΣ
ΑΡΒΑΝΙΤΕΣ-ΑΡΒΑΝΟΝ

ΕΛΛΗΝΕΣ ΚΑΙ ΑΛΒΑΝΟΙ

Αρβανίτες μουσουλμάνοι

Θεσσαλονίκη-Salonika

Албанец. 1829

The Spartan touch:albanian women who help their fighting men

Albanian Guard

Albanian Duel

Albania

Gegëria

Gegëria

Royal Albanian Gendarmerie

Αυλώνας-Vlorë(Λιαπουριά-Labëria)

Albanian wedding rejoicings

Gegëria

An old Albanian warrior(Greece)

Albanians firing at Turks in Istib

Albanians firing at Turks in Istib
Mάλλον θα εννοεί το γνωστό Ιστίμπεη.Albanians firing at Turks in Istib, in the Balkans. Illustration from French newspaper Le Petit Parisien. April 28, 1901

King Zog of Albania

King Zog of Albania
http://www.ebay.com/itm/King-Zog-of-Albania-w-sisters-in-traditional-native-costomes-1938-vintage-photo-/121387128131?pt=Art_Photo_Images&hash=item1c433c9543 , http://ellines-albanoi.blogspot.gr/2012/06/blog-post_9784.html

grecian and albanian costumes

The New King and Queen of Albania

Pogradec

A Prayer for Revenge

Albanians

A Rebel Chief from Albania

A Rebel Chief from Albania
THE SUN(1906)

Albanese mercenaries in a coffeeshop

Albanese mercenaries in a coffeeshop
A painting by Albert Franke

Tomb of Skanderbeg at Alessio(Lezhë)

Alessio-Lezhë (Gegëria)

Albanians at the tomb of Scanderbeg(Lezhë)

Tosks with Ghegs

Tosks with Ghegs
Oldest and Quaintest of Balkan Peoples By M. Edith Durham

Albania

Albania
1939

A Game of Chess(Gegëria)

A Game of Chess(Gegëria)
ALBERT JOSEPH FRANKE (German,1860-1924) , https://www.artrenewal.org/pages/artwork.php?artworkid=38058&size=large , http://www.liveauctioneers.com/item/11365716_attributed-to-albert-joseph-franke-german-1860 , http://www.masterart.com/Albert-Joseph-Franke-1860-1924-Board-Players-PortalDefault.aspx?tabid=53&dealerID=279&objectID=601523

Albanians

Albanians
The photo collection of Paul Siebertz,Albania in 1909

Albanier

Albanier
1815,Fremde Länder und Völker,Wilmsen, Friedrich Philipp.

Albanians-Gegëria

Study of Three Albanian Arnavuts and a Woman in Albanian Costume

En Albanie

Albania,The Love-Letter

Southern Albania

Αλβανία-Aπoλλωνία(1848)

Αλβανία-Aπoλλωνία(1848)
Edward Lear. http://oasis.lib.harvard.edu/oasis/deliver/~hou01475

Greek highland troops

Greece

Greece
Peoples Of All Nations Hammerton, J.A. Published by Educational Book Co., London, 1920 , http://www.abebooks.com/Peoples-Nations-Hammerton-J.A-Educational-Book/954598915/bd

Modern Greek Peasants

Greek funeral at Levadeia (Attica)

Greek funeral at Levadeia (Attica)
1894

Έλληνες ποιμένες-Greek sheperds

Chicago(1949)

Albanians(Australia)